Ma ville

Services

Loisirs et culture

Où souhaitez-vous
partager cette page?

19 septembre 2025 Communiqués

Travaux aux étangs d’épuration – Odeurs possibles dans le secteur

La Ville informe les citoyens que des travaux de remplacement des conduites d’aération sont actuellement en cours dans nos étangs d’épuration.

Ces interventions nécessitent de modifier temporairement le niveau d’eau dans certains bassins, ce qui a entraîné au cours des dernières semaines des odeurs d’eaux usées plus perceptibles qu’à l’habitude dans le secteur de la route 265 et du Domaine Somerset. Le traitement a été rééquilibré afin de revenir à la normale.

Toutefois, d’autres interruptions d’aération pourraient survenir d’ici la fin des travaux, prévue pour le 31 octobre, et occasionner de nouveaux épisodes d’odeurs plus prononcées.

Ces travaux sont essentiels pour assurer l’entretien et le bon fonctionnement de la station d’épuration. Ils concernent 2 de nos 6 étangs.